Je t'en prie,

conserve intacte la ferveur de moi foi.

et jusqu'à mon dernier souffle

donne-moi de conformer ma voix

à ma conviction profonde.

Oui, que je garde toujours

ce que j'ai affirmé dans le symbole

lorsque j'ai été baptisé

dans le Père, le Fils, l'Esprit Saint !

Accorde-moi de t'adorer, toi notre Père,

et ton Fils qui avec toi est un seul Dieu ;

Fais que j'obitienne ton Esprit Saint

qui procède de toi,Par ton Fils unique.

Hilaire de Poitiers (IVème siècle)